Death of CK Raut's cadre under police detention sparks controversy